|
 es la marca de Corporación Española de Transporte (CTSA) con la que opera el transporte regular de viajeros por carretera en la Costa del Sol y entre Málaga y Algeciras.
|
is the company which operates the regular passenger transport by road in the Costa del Sol, while Corporación Española de Transportes (CTSA) serves Málaga and Algeciras (Cádiz).
|
|
Portillo cuenta con una plantilla aproximada de 581 trabajadores, una flota de 180 vehículos, opera 93 líneas, explota las estaciones de autobuses de Marbella y La Línea de la Concepción, recorre anualmente 16 millones de kilómetros y transporta 20 millones de viajeros.
|
Portillo has around 581 employees and runs a fleet of 180 vehicles. The company operates 93 routes and manages the stations of Marbella (Málaga) and La Línea de la Concepción (Cádiz). We travel 16 millions of kilometres annually and transport 20 millions of passengers.
|
|
 , atiende el transporte urbano de once ciudades (Ávila, Benalmádena, Estepona, Marbella, Mataró, Rubí, Sanlúcar de Barrameda, Talavera de la Reina, Terrasa y Torremolinos); la línea Madrid-Almería y la Red interurbana de la Costa del Sol entre Málaga y Algeciras (Portillo).
CTSA cuenta con una plantilla de aproximadamente 1260 trabajadores, recorre 27 millones de kilómetros/año y dispone de una flota de 375 autobuses.
|
is devoted to the transport by road. It manages the urban transport in 11 Spanish cities (Ávila, Benalmádena, Estepona, Marbella, Mataró, Rubí, Sanlúcar de Barrameda, Talavera de la Reina, Terrasa y Torremolinos); the intercity route Madrid-Almería and the intercity transport of the Costa del Sol between Málaga and Algeciras (Portillo).
CTSA has around 1260 emplooyees, travels 27 millions of kilometres annually, and runs a fleet of 375 vehicles.
|
